【身邊的年獸】
這張剪紙故事說的是：年獸每年會用最柔軟的心，扮演最凶猛的腳色，把每個忘了回家的孩子趕回家。
當鞭炮聲響起時，那其實是我們的大人在跟年獸說：年獸謝謝你～～我們的孩子回來了。
因此當年獸聽到鞭炮聲響起時，就會開心地回家過新年。
這張作品，是剪給那些在我們生活中，儘管被誤會、被誤解都依然繼續去愛的人。
坐在我身邊一起講故事的朋友，其實也是這樣的人。
當初我被邀請到希臘影展卻不去時，馬上問我為什麼不去？我說不覺得自己的影片夠好。
她聽了後，竟然用更嚴厲的口吻跟我說：人家都覺得你好，你還覺得自己不好，你在搞什麼？我頭低低地說：英文不好。
她聽了更生氣地說：英文不好是理由嗎？你英文不好我就飛過去幫你當翻譯。
當時她很兇，連幫助人也很霸道，而且我們只見過兩次面，就真的這樣自費到希臘幫我當翻譯。
當時我很感動也很慚愧，怎麼這個只見兩次面的人，比我更在乎我自己。我告訴自己不要再這樣。
後來我們真的一起到希臘，她幫我翻譯，也鼓勵我自己用英文溝通，在希臘我看見外國朋友因為我的電影掉淚，我才知道文化有差異，但情感可以無國界，走進人心就是國際。從那時候開始，我的創作更專注在人身上，也對自己更有信心。
這個朋友她叫徐芳筠，自己也是雲門的流浪者，國中就離開台灣當留學生的她，在國外生活了近二十年，並在紐約的拍賣公司工作，是個古物專家，賣著好幾億的宋青花瓷，卻在三十幾歲回來。林懷民老師讓她在她不熟悉的台灣流浪，我們在因此台南相遇。在國外待很久的她，知道世界很大，但很生氣為什麼台灣的文化那麼好，其實可以跟世界分享，但台灣的人怎麼都沒自信，也因此她才逼著我去希臘，不是為了看見世界，而是看見自己的好。
流浪過後，她離開拍賣市場，擔任中強光電文化藝術基金會執行長，選擇放下手中動輒幾億的骨董拍賣工作，走向我們的古蹟，希望用光點亮文化，讓大家看見台灣。
那天回到雲門劇場分享心裡很感動，台下台上都是幫助過我的人，他們總覺得我現在長得很好，卻忘了他們都參與在其中。
我想我們身邊一定也都有這樣的年獸，不要只是因害怕而保持距離，也要找機會靠近跟他說聲：謝謝你。
攝影:王政一
#雲門劇場
#流浪者計畫
Search